HUSHH

Hush now darlin', don't say a word
亲爱的请安静 缄舌闭口吧
Demons calling, they'll eat your soul
恶魔的呼唤 想要吞噬你的灵魂
I'm not sorry for what will come
对于即将到来的事 我并无怀有歉意
What you don't know
那些你不知道的事
Hold your breath, dim the lights
屏息敛声 调暗灯光
I won't say you're safe this time
这次 我不会说你安全了
Here and now you're mine tonight
此时此地 今晚你是我的人了
Hush hush
嘘 安静下来
Keep your pretty mouth shut
闭上你的漂亮小嘴
Hush hush
嘘 安静下来
Lose your inhibitions
百无禁忌 随心所欲
I'll let you in on my dark side
我会让你进入我的阴暗面
Show you what hell really feels like
让你切身感受地狱的感觉
I can keep a secret if you
我能替你保守秘密若你
Hush hush
嘘 保持安静
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
No one has to know
无人须知
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
No one has to know
无人须晓
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
No one has to know
无人须知
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
No one has to know
无人须晓
Hush now darlin', I won't let go
亲爱的请安静 我不会轻易撒手
Just keep movin', movin' through the smoke
不要踟躇了 穿过烟雾氤氲继续前行
Hold me closer, we step across
抱我更紧点 我们走过去
Now you know
现在你该知道了
Hold your breath, dim the lights
屏息敛声 调暗灯光
I won't say you're safe this time
这次 我不会说你安全了
Here and now you're mine tonight
此时此地 今晚你是我的人了
Hush hush
嘘 安静下来
Keep your pretty mouth shut
闭上你的漂亮小嘴
Hush hush
嘘 安静下来
Lose your inhibitions
百无禁忌 随心所欲
I'll let you in on my dark side
我会让你进入我的阴暗面
Show you what hell really feels like
让你切身感受地狱的感觉
I can keep a secret if you
我能替你保守秘密若你
Hush hush
嘘 保持安静
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
No one has to know
无人须知
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
No one has to know
无人须晓
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
No one has to know
无人须知
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
No one has to know
无人须晓
Hush little darlin'
亲爱的请安静
Don't say a word
缄舌闭口吧
Mama's gonna buy you a mockingbird
妈妈为你买来仿声鸟
And if that mockingbird don't sing
若仿声鸟不歌唱
Mama's gonna buy you a diamond ring
妈妈会为你买来钻戒
Hush hush
嘘 安静下来
Keep your pretty mouth shut
闭上你的漂亮小嘴
Hush hush
嘘 安静下来
Lose your inhibitions
百无禁忌 随心所欲
I'll let you in on my dark side
我会让你进入我的阴暗面
Show you what hell really feels like
让你切身感受地狱的感觉
I can keep a secret if you
我能替你保守秘密若你
Hush hush
嘘 保持安静
Please come on inside
快请进来吧
You're begging to know
你正妄想着知道
Bring me to life
让我重生
Just give me your hush hush
只需给我你的缄默
Please come on inside
快请进来吧
You're begging to know
你正妄想着知道
Bring me to life
让我重生
Just give me your hush hush
只需给我你的缄默