roll the windows up

Ayy what my homie Mike P say
我的朋友Mike Posner说了什么
Roll the windows up
摇上车窗
When I get in the car and I'mma light one up
等我坐进车子里 我要点燃一支烟
Hit the gas station go and buy a cigar
驾车来到加油站 买包雪茄烟
And we can smoke this blunt
我们可以尽情地吞云吐雾
Speedin' on the Sunset Strip in the nighttime
深夜时分 在日落大道上肆意驰骋
Yeah tryna get f**ked up
想要体会飘飘欲仙的感觉
Ayy
Roll the windows up when I smoke and drive
当我嘴里叼着烟开车时 摇上车窗
Uh I'm to the grave with this
即使我走进坟墓 我也要带着烟
I learned how to roll a joint before I shaved and s**t
在我学会刮胡子以前 我就学会卷烟的方法
S**t yeah
该死
In seventh grade and s**t
就在我读七年级的时候
I was smoking OG kush and lemon haze and s**t
我抽着最近大受欢迎的好货
Bad as f**k I had it tucked inside my backpack in the front
真该死 我把东西藏前面的背包里
My dad had found it in a month
一个月之内 我爸爸发现这些玩意
He kicked me out he had enough so I got up
他把我扫地出门 他已经忍无可忍 所以我振作起来
I'm in the kitchen baking pizza with a crust
我在厨房里 烤着脆皮披萨
For a paycheck I can go and spend on hella d**gs yeah
拿到薪水 我可以花钱买下那些玩意
Spaceships see me when I'm up yeah
我冲上云霄 宇宙飞船看到我的身影
I been a martian with no Elon Musk yeah
我成为火星人 我身边可没有Elon Musk
I'm in a party with the screw-ups and the sluts yeah
我在派对上狂欢 与放浪形骸的家伙一起厮混
I'm rolling papers bigger than elephant tusks yeah
我卷起比象牙还硕大的烟
Yeah
I'm in quarantine but the w**d man pulls up here
我在居家隔离 但供货商来到我面前
I got a hundred packs of backwoods
我有上百包烟
I can spend the next four months here
我可以轻松度过接下来的四个月
I spent 10K cash I might cough up both lungs here
我把一万块现金挥霍一空 我剧烈咳嗽 仿佛要把肺给咳出来
Filled up on gas and got high but no stunts here
装满狠货 嗨翻天 但我不会刻意炫耀
Mask on when I'm outside drive fast don't waste time
当我在外面时 乖乖戴着口罩 一路狂飙 不愿浪费时间
A*s on my face time strap on my waistline
跟辣妹视频通话 我腰上别着武器
Gucci Fendi Prada belt hold it up no Kreayshawn
古驰 芬迪 普拉达皮带 沉迷其中 不会像Kreayshawn一样
Give a f**k about these cops put my hood on like Trayvon
对警察不屑一顾 穿上我的连帽衫 就像Trayvon一样
All that I know is a W over my clan I feel like Raekwon
我只知道我的团队战无不胜 我感觉就像Raekwon一样
Only time I get an L is
我唯一一次品尝到失败滋味的时候
When I be throwin' one up for the gang sign
就是我亮出帮派手势
I been a king with the bars
我一直是身陷囹圄的王者
But now I can play the guitar and the bassline
但现在我可以弹奏吉他和贝斯
I heard them saying they doing it first
我听到他们说先下手为强
I'm doing this s**t for the eighth time
这种事我已经做过八次了
I used to want a pool
我以前渴望拥有一座游泳池
Now I'm waking up and I got one in the backyard
现在我醒来之后发现 我家后院就有一个泳池
I break a lotta rules
我违反许多规则
So you know I be drivin' the whip like a NASCAR
所以你知道我驾车狂飙 宛若纳斯卡赛车现场
Never went Hollywood
从未去过好莱坞
Got a house in the hills I still smack y'all
买下一栋豪宅 我依然会把你们痛揍一顿
Never say no to the blunt
绝不会拒绝香烟
I smoke it 'til it's all the way down to the ash y'all
我尽情地抽着烟 直到你们全都化为灰烬
I just lit a spliff blew it in a cop's face
我直接当着条子的面抽**
I just hit a switch so they couldn't see the plates
只是一眨眼的功夫 他们就看不到我的座驾了
Pull up to the crip drove past for gates
把车径直开进大门停在豪宅前
Yeah
Gave her half my d**k that was all that she could take ay
给了她我的一半身家 她也就值这个价了
Used both hands like she tryna save grace
两只手都拉着我挽留 她极力维持所谓的体面
Ay
Said amen then I blessed her face
道一声阿门 我虔诚祝她好运
Amen
阿门
I don't order by the bag I order by the crate
我不是一包包买东西 而是一箱箱往回买
I'mma smoke until the suns blocked I don't use drapes
我也会放肆地整夜抽烟 我可不会拉上窗帘掩饰什么
I was really on Cleveland selling raps on tapes
我曾在克利夫兰兜售我的说唱专辑
I had a couple of people with me that I watch turn fake
也曾眼睁睁看着昔日的至交好友变得如今这般虚伪
Yeah
I still keep gorillas with me I ain't talking 'bout bape
我依然保有曾经的初心 我说的不是安逸猿（日本服饰品牌）
I'm a wizard with the potions I ain't talking 'bout Snape ay
我是个擅制魔药的巫师 我说的可不是斯内普(《哈利·波特》中的主要人物之一）
I put a bag in my carryon luggage I walk through the airport I'm holding the s**t
我将一包**放进行李箱 过机场安检我直接就将**拿手上
Someone else but the coke in they a*s and they walk through like they holdin' they s**t
其他人身上藏有货的话 走路姿势都不自然
My boy just snuck through the metal detector and he got a pole like he ready to fish
我儿子刚刚偷偷通过了金属探测器 他手里拿着一根杆子 好像准备钓鱼似的
Whenever I get a Grammy I'm poppin' the top and pour up a four in the whip
每当我捧回格莱美奖杯的时候 我会放下豪车顶棚 在车里开始喝酒庆祝
Holy s**t I'm so high I just high fived this holiness
天啊 我太兴奋了 我刚刚为这神圣的时刻击掌庆祝
I shot a take I make it's like I'm Kobes wrist
我投篮命中 仿佛我化身神投手的科比一样
This how I feel after a decade of me makin' hits
这就是我制作了十年热门歌曲后的感觉
So if my name ain't on that b***h you shouldn't make a list
所以如果我的名字都不在那榜上 那你就更不够格了
Roll the windows up
摇上车窗
When I get in the car and I'mma light one up
等我坐进车子里 我要点燃一支烟
Hit the gas station go and buy a cigar
驾车来到加油站 买包雪茄烟
And we can smoke this blunt
我们可以尽情地吞云吐雾
Speedin' on the Sunset Strip in the nighttime
深夜时分 在日落大道上肆意驰骋
Yeah tryna get f**ked up
想要体会飘飘欲仙的感觉
Ayy
Roll the windows up when I smoke and drive
当我嘴里叼着烟开车时 摇上车窗