Every Time

It could have been someone else
也许你觉得是别人
But no, it's you girl
但是，其实那就是你
That is constantly inside my head.
在我的脑海里挥之不去
Maybe I'm delirious, hanging so far out
也许我疯了 爱你爱到疯狂
'Cause a girl like you never comes my way.
因为没有女孩按照我的方式来爱我
Whenever you walk, pass by,
每当你走过我身旁
I feel giddy inside and my heart skips a beat or two.
我感到内心躁动不安 甚至连心跳都停止了
Wonderin' why you're in my dreams,
为什么你会在我梦中萦绕
Something I can't figure out,
让我无法自拔深陷其中
But all I know is that it's you.
我知道这一切都是你
Every time I see you, I - I don't know what to say,
每当我遇到你，我竟语无伦次
Maybe it's because I think about you everyday.
也许是因为我对你的思念与日俱增
Go slow; your happiness is the key to my heart.
慢慢来，让你幸福就是打开我心门的钥匙
Please don't look the other way.
请不要留恋其他人
What else can I say? I'm telling you the truth.
我还能说些什么，我就告诉你真相吧
You gotta let me know if I'm wasting my time.
你得让我知道我是否在浪费时间
Can you help me girl 'cause I, I don't know what to do.
我手足无措 你能帮帮我吗
All I can do is hope you feel the same way too.
我所做的只是希望你可以离我近一些
Now that I have told you how I feel,
现在我该告诉你我的感受了
Tell me if it's wrong or if it's real.
告诉我对错和虚幻与否
I want to know your every feelings
我想知道你的每一丝感受
Don't leave me out in the dark alone.
不要把我丢弃在黑暗中
If you don't feel the same way as I do,
如果你能想我所想，感我所受
Then I won't push it out of you.
我就不会将你推开
If I could have you here in my arms,
如果你依靠在我的肩
But for now this is how I feel.
我的感觉就像是
Every time I see you, I - I don't know what to say,
每当我遇到你，我竟语无伦次
Maybe it's because I think about you everyday.
也许是因为我对你的思念与日俱增
Go slow; your happiness is the key to my heart.
慢慢来，让你幸福就是打开我心门的钥匙
Please don't look the other way.
请不要留恋其他人
What else can I say? I'm telling you the truth.
我还能说些什么，我就告诉你真相吧
You gotta let me know if I'm wasting my time.
你得让我知道我是否在浪费时间
Can you help me girl 'cause I, I don't know what to do.
我手足无措 你能帮帮我吗
All I can do is hope you feel the same way too.
我所做的只是希望你可以离我近一些
What more do I have to lose if I don't even have you?
没有你我将一无所有
Why keep my feelings inside?
为什么我要压抑我内心的感觉
Might as well tell you now because girl I can't hide.
不妨告诉你，这种感情我是藏不住的
Let me know if I'm not the one you're searching for
我想是到如果我不是你想要的人会怎样
'Cause I really need to know.
我真的想要知道
Don't want these feelings to go
我不想让爱你的感觉流逝掉
Because I've fallen for you.
因为我深陷爱河无法自拔
Every time I see you, I - I don't know what to say,
每当我遇到你，我竟语无伦次
Maybe it's because I think about you everyday.
也许是因为我对你的思念与日俱增
Go slow; your happiness is the key to my heart.
慢慢来，让你幸福就是打开我心门的钥匙
Please don't look the other way.
请不要留恋其他人
What else can I say? I'm telling you the truth.
我还能说些什么，我就告诉你真相吧
You gotta let me know if I'm wasting my time.
你得让我知道我是否在浪费时间
Can you help me girl 'cause I, I don't know what to do.
我手足无措 你能帮帮我吗
All I can do is hope you feel the same way too.
我所做的只是希望你可以离我近一些
Every time I see you, I - I don't know what to say,
每当我遇到你，我竟语无伦次
Maybe it's because I think about you everyday.
也许是因为我对你的思念与日俱增
Go slow; your happiness is the key to my heart.
慢慢来，让你幸福就是打开我心门的钥匙
Please don't look the other way.
请不要留恋其他人
What else can I say? I'm telling you the truth.
我还能说些什么，我就告诉你真相吧
You gotta let me know if I'm wasting my time.
你得让我知道我是否在浪费时间
Can you help me girl 'cause I, I don't know what to do.
我手足无措 你能帮帮我吗
All I can do is hope you feel the same way too.
我所做的只是希望你可以离我近一些
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶~耶~耶~耶~