Oh, she's joining the circus as a part-time clown
她偶尔在马戏团扮演小丑
Travelling from town to town to make her grandpa proud
四处巡演只为让祖父骄傲
Oh, she's putting on her makeup in the mirror
某天她正对镜涂抹厚厚的颜料
All the lions and the tigers in their cages whisper in her ear
笼中的狮子和老虎对她私语道
Ooh, get out
女孩 你不属于这里
She's the only daughter of a big-time clown
大名鼎鼎的小丑只有她一个女儿
Oh, get out
女孩 离开这里吧
There's no money in the family business now
家族招牌已经摇摇欲坠 她走不了
Oh, she leaves her makeup on after dark
某天演出结束后她没有卸掉她的妆
Crying on a bench, scaring passers-by in the park
坐在长椅上哭泣 把公园里经过的人吓坏了
All the kids, they run and scream
所有的小孩尖叫着逃开她身旁
She's a salty dog at seventeen
她年方十七 却已初尝生活的咸涩
I told her to leave but she wouldn't hear it from me
我也曾叫她算了吧 可她不会听一个外人的话
Ooh, get out
女孩 你不属于这里
She's the only daughter of a big-time clown
大名鼎鼎的小丑只有她一个女儿
Oh, get out
女孩 离开这里吧
There's no money in the family business now
家族招牌已经摇摇欲坠 她走不了
Ooh, get out
女孩 你不属于这里
She's the only daughter of a big-time clown
她只能接过父亲的衣钵
Oh, get out
女孩 离开这里吧
There's no money in the family business now
家族招牌已经摇摇欲坠 她走不了