이 마음이 찾아오면

어떻게 지내니 난 여전히 나야 별일로 없이 똑같아
过得怎么样？ 我还是老样子，一切都好
헤어지고 나니 안부조차도 알기 힘드네
分手了连近况都难知道了呢
그냥 나 아무것도 아닌 일에
我就这样在平凡小事里
니 생각이 스쳤어
想你的念头掠过心尖
나 차마 흘려보내지 못했어
我不忍心放下过去
이 마음이 찾아오면 그때 우리
那份爱意涌来的话，停留在那个时候的我们
머물다가 가게 해요
还是让走吧
애써 보내지 말고
不用费心遗忘
이제 우리 조금 더 천천히 잊어줘요
如今的我们再稍微慢一点遗忘吧
많이 아픈 만큼
回忆有多痛
아름다웠으니까
是因为曾经有多美丽
(Lalalala lalalala
（Lalalala lalalala
천천히 잊어도 돼요
可以慢慢放下了
Lalalala)
Lalalala)
참 이상하게도
真是奇怪
별거 아닌 기억 사소한 게 생각나
总会忆起不算特别的点滴小事
같이 밥 먹거나 길을 걷거나 그런 거 말이야
诸如一起吃饭走路
그때 나 너를 사랑하길 잘했어
那时候的我和你很好的爱过
함께라서 좋았어
因为在一起很开心
나 너를 만나서 참 행복했어
我因为遇见你真的幸福过
이 마음이 찾아오면 그때 우리
那份爱意涌来的话，停留在那个时候的我们
머물다가 가게 해요
还是让它走吧
애써 보내지 말고
不用费心遗忘
이제 우리 조금 더 천천히 잊어줘요
此刻我们再稍微慢点遗忘吧
많이 아픈 만큼
因为回忆有多痛
아름다웠으니까
就会有多美丽
그만 그리워하고 그만 좀 슬퍼해요 우리 이제는
如今的我们不要再怀念了，不要再悲伤了
시간이 지나고 나서 문득 우리
随着时间的流逝，那一刻的我们
옅어져 버린 추억에 아쉬워하지 마요
变得模糊了的回忆，不用再可惜了
한때 우리 충분히 사랑했으니까
因为那时的我们爱得足够深
예뻤던 마음만
仅留下那美丽的心迹
그 마음만 가져요
仅保留那份心迹吧
(Lalalala lalalala
（Lalalala lalalala
천천히 잊어도 돼요
可以慢慢的遗忘
Lalalala
Lalalala
차마 흘려보내지 못했어)
虽然不忍心放下过去