Bags

Bags

Clairo

更新:2023-07-20 09:16
标签
歌词


Every second counts
每一秒都嘀嗒作响
I don't wanna talk to you anymore
我已不想再与你有所交谈
All these little games
所有的小小游戏
You can call me by the name I gave you yesterday, yeah
你可以叫我 昨天我给你的那个昵称
Every minute counts
每一分钟都如此难熬
I don't wanna watch TV anymore, yeah
不想再一个人看着电视
Can you figure me out?
你能够猜透我的内心吗
Just doin' this to waste more time on the couch
不如就这样继续在沙发上虚度时光
Can you see me? I'm waiting for the right time
你能看到我吗 我还在等待一个正确的时间
I can't read you but, if you want, the pleasure's all mine
我读不懂你 但如果你愿意的话 我乐意效劳
Can you see me using everything to hold back?
你能否看到我已用尽一切只为将你挽回
I guess, this could be worse
但我猜 一切只会越来越糟吧
Walking out the door with your bags
就这样背着你的包走出门外
Walking out the door with your bags
就这样背着你的包走出门外
Walking out the door with your bags
就这样背着你的包走出门外
Walking out the door with your bags
就这样背着你的包走出门外
Pour your glass of wine
给你斟满一杯酒
Mitchell told me I should be just fine (Yeah)
Mitchell告诉过我一切都会好的(Mitchell即Joni Mitchell 古董级民谣歌手)
Cases under the bed
床下的箱子
Spill it open, let it rush to my head
将其打开 让回忆溯洄脑海
I don't wanna be forward, I wanna cut corners
我不想再向前走 也不想抄小道走捷径
Savor this with everything I have inside of me
回味着我脑海里 我们曾经拥有的一切
I'm not the type to run, I know that we're having fun
我不是那种善于逃跑的人 我知道我们曾经那么快乐
But what's the rush? Kissing, then my cheeks are so flushed
但是急什么呢 亲我一口吧 接着我的脸会为你羞红
Tell you how I felt
告诉你我的感受吧
Sugar coated melting in your mouth
我的糖衣终会在你嘴里融化
Pardon my emotions
请原谅我的情绪化
I should probably keep it all to myself
或许我应该把情绪留给自己
Know you'd make fun of me
我知道你在捉弄我
Know you'd make fun of me
我知道你在捉弄我
Know you'd make fun of me
我知道你在捉弄我
Know you'd make fun of me
我知道你在捉弄我
Can you see me? I'm waiting for the right time
你能看到我吗 我还在等待一个正确的时间
I can't read you but, if you want, the pleasure's all mine
我读不懂你 但如果你愿意的话 我乐意效劳
Can you see me using everything to hold back?
你能否看到我已用尽一切只为将你挽回
I guess, this could be worse
但我猜 一切只会越来越糟吧
Walking out the door with your bags
就这样背着你的包走出门外
Walking out the door with your bags
就这样背着你的包走出门外
Walking out the door with your bags
就这样背着你的包走出门外
Walking out the door with your bags
就这样背着你的包走出门外