On Our Own

Walk out the door at 2 a.m
凌晨2点走出门
Cute face new lace
可爱脸庞 崭新的蕾丝
Better watch your man
看好你自己的男人
Don't bark at me
别冲我乱吠
Keep 'em on a leash
把他们拴好
Better come smooth when you play your hand
玩纸牌游戏的时候 你最好手法娴熟些
I'm the Ace of Spades
我是黑桃A
Yeah you lost again
你又输了
Get out my way
别在我面前碍我事
Boy you should know your place
男孩 你得有自知之明
Mirror mirror on the wall
魔镜 魔镜 告诉我
Who's the baddest b***h of all
谁是世界上最恶毒的女人
It's me
是我
Who me
是谁 是我？
It's me
是我
Yes me
没错 是我
Sisters sisters love you all
姐妹们 姐妹们 我爱你们每一个
Slay together walk the walk
一起斩获男人心 一起步态摇曳
Stay beat yes please
保持节奏 是的 拜托了
We're gonna let let let you know
我们要让你知道
We can do it all on our own
我们靠自己就完全可以做到
Rule the whole world
主宰全世界
Run the show let's go
主导演出 来吧
Just let your voice explode oh-oh
尽情呐喊吧
We can do it all on our own
我们靠自己就完全可以做到
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
We can do it all on our own
我们靠自己就完全可以做到
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
All on our own
靠自己
Walk out the club at 6 a.m
凌晨6点走出俱乐部
On the phone IMOAN
我打着电话
That's an anagram
这里有个易位构词（IMOAN反过来Naomi)
They know my name
他们知道我叫什么
Put the boys to shame
让这些男孩自愧不如
Mister Mister Know-It-All
先生 无所不知的先生
Got you pinned against a wall
把你逼到靠墙
I tease
我挑逗你
Mhm
Then leave
然后离开
Bye bye
拜拜
Sisters sisters love you all
姐妹们 姐妹们 我爱你们每一个
Slay together walk the walk
一起斩获男人心 一起步态摇曳
Stay beat
保持节奏
We're gonna let let let you know
我们要让你知道
We can do it all on our own
我们靠自己就完全可以做到
Rule the whole world
主宰全世界
Run the show let's go
主导演出 来吧
Just let your voice explode oh-oh
尽情呐喊吧
We can do it all on our own
我们靠自己就完全可以做到
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
We can do it all on our own
我们靠自己就完全可以做到
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
All on our own
靠自己